Mezinárodní dokumenty

Český národní komitét ICOMOS usiluje o dostupnost a přiblížení mezinárodních památkových úmluv a chart odborné i laické veřejnosti České republiky. Dodnes je s dílčími úpravami užíván překlad Benátské charty z francouzštiny, pořízený jejím spoluautorem Jakubem Pavlem.

V roce 2001 vydal ČNK s podporou tehdejšího Státního ústavu památkové péče český překlad dalších textů pod názvem Mezinárodní dokumenty ICOMOS o ochraně kulturního dědictví a měl revizí překladů i editorské pomoci významný podíl na rozšířené a ucelenější publikaci Mezinárodní dokumenty o ochraně kulturního dědictví vydané s finanční podporou Ministerstva kultury České republiky Národním památkovým ústavem v roce 2007.

Uvedené dokumenty lze stáhnout kliknutím na náhled titulních stran.

Read more: Mezinárodní dokumenty

Památky UNESCO

Karlův most, Malá Strana a Pražský hrad

Česká republika je na Seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO zastoupena celkem dvanácti položkami, a to zatím výhradně z oblasti kulturního dědictví. Je to více, než by v porovnání s jinými státy odpovídalo jejich rozloze a počtu obyvatel.

Statky světového dědictví na území České republiky byly Výborem světového dědictví zapsány postupně mezi lety 1992 až 2003. Právě na úspěchu českých nominací měl významný podíl Český národní komitét (ČNK) ICOMOS, a to především svým kvalitně zpracovaným výběrem lokalit pro tzv. indikativní (předběžný) seznam k zápisu na Seznam světového dědictví. Tento první výběr byl dílem presidenta ČNK uměleckého historika Dobroslava Líbala, který v něm zúročil své mimořádné znalosti památkového fondu České republiky. Výběr pro indikativní seznam vznikal ještě v době ČSFR, proto rovněž stojí za některými úspěšnými zápisy Slovenské republiky.

Read more: Památky UNESCO

Poslání ČNK ICOMOS

ICOMOS zajišťuje pro UNESCO vedle dalších agend zpracování komplexních odborných posudků statků navrhovaných členskými státy k zápisu na Seznam světového dědictví a to jak z hlediska jejich mimořádné universální kulturní hodnoty, tak co do jejich připravenosti k zápisu. Činností svých členů šíří a popularizuje ICOMOS principy péče o kulturní dědictví a v případě nutnosti organizuje či podílí se na veřejných kampaních za záchranu ohrožených památek. ICOMOS pečlivě sleduje a šíří proces vědeckého poznání i praxe péče o kulturní dědictví. 

 

Informace o ICOMOS

ICOMOS - International Council on Monuments and Sites - Mezinárodní rada památek a sídel byla založena v roce 1965 ve Varšavě.

Její vznik vycházel ze závěrů o rok dříve, v roce 1964 v Benátkách konané mezinárodní konference památkových architektů, urbanistů, archeologů, historiků umění a restaurátorů. Z této konference vzešla tzv. Benátská charta o konzervaci památek, dodnes uznávaný a platný dokument kodifikující principy péče o památky a historická sídla tak, aby zůstaly uchovány jejich kulturní hodnoty.

V roce 1972 kdy byla dosažena Mezinárodní úmluva o ochraně světového kulturního dědictví ustavilo UNESCO ICOMOS svým hlavním poradcem v otázkách kulturního dědictví. V této funkci ICOMOS zajišťuje pro UNESCO především zpracování komplexních odborných posudků statků navrhovaných členskými státy k zápisu na Seznam světového dědictví jak z hlediska jejich mimořádné universální kulturní hodnoty, tak co do jejich připravenosti k zápisu (stav dochování, zakotvení v územních plánech, zpracování manažerského plánu, organizace turistické návštěvnosti, systém památkové péče a její odborná úroveň atd.).

Read more: Informace o ICOMOS